Auld lang syne, 올드랭사인

Auld Lang Syne (올드랭사인)은 스코틀랜드의 시인인 로버트 번스가 1788년에 작곡한 가곡입니다. 어떤 노인이 부르던 노래를 기록하여 그것을 가지고 지은 시를 가사로 하여 윌리엄 쉴드가 작곡한 곡입니다. 스코트랜드 언어 로 "오랜 시간에 걸처"...의 뜻을 가지고 있습니다.
Auld - old 옜날
Lang - long 오랬동안
Syne - since 이전에, 예전에

 

Rivers of Babylon로 유명한 Boney M. 버전 

Boney M. - Auld Lang Syne (Official Audio)

https://www.youtube.com/watch?v=DlZRXFuh5_E

 

Auld Lang Syne | Happy New Year from Visual Melodies
https://www.youtube.com/watch?v=PPFfmnk6ejI

Auld Lang Syne - The Choral Scholars of University College Dublin
https://www.youtube.com/watch?v=W_6Vs8pADrQ

한국어 번역 본

Auld Lang Syne, Sissel, 한 해가 저물어 갈 때 들어 보고 싶은 곡, 애수 Waterloo Bridge ost, 오울드 랭 사인, 석별의 정, 최초 애국가
https://www.youtube.com/watch?v=IomfYTTFbN8

 

대한민국 임시정부 애국가(오리지날 버전)

대한 사람이란 구절에서 감성이 느껴지는 군요.

https://www.youtube.com/watch?v=oRmj6SzSNeQ